Publicado el Deja un comentario

Japón 2017: Tōkyō cotidiano

Abril 2017. Pleno hanami, allí estábamos, en medio de Tōkyō y el primer shock cultural para un occidental (además del idioma) es el excesivo orden, limpieza y respeto. Me impacta de la misma manera que me impactó hace 12 años. La ciudad abruma por su tamaño pero gracias a su orden, la misma es transitable.

Chiyoda-ku

Tōkyō con su región metropolitana es un país. Tiene una población similar a la de Chile concentrada en 2000km2.
Uno imaginaría un caos pero nada está fuera de lugar, no se va a escuchar gente gritando ni insultando por cualquier cosa, tampoco he escuchado bocinazos en todo el tiempo que estuvimos en la ciudad.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.


Sigue leyendo Japón 2017: Tōkyō cotidiano

Publicado el Deja un comentario

Humans of Japan

Bello video que muestra —un poco con ojos de turista— imágenes del Japón cotidiano.
Japón es una postal.

Publicado el Deja un comentario

Ryōan-ji

El templo zen Ryōan-ji (El templo del Dragón tranquilo y pacífico) es de los más conocidos en Japón tal vez por su karesansui (jardín seco) construido a fines del siglo XV.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

El creador de este jardín no dejó ninguna explicación sobre su significado, por lo que durante siglos ha sido un misterio descubrir el verdadero sentido o el porqué de su gran belleza.
Sigue leyendo Ryōan-ji

Publicado el Deja un comentario

El crisantemo

El crisantemo es la flor nacional y Emblema Imperial de Japón y el mismo es el sello usado por el Emperador de Japón y la familia imperial.
No solo lo van a encontrar en los santuarios shinto sino que además aparece en los pasaportes, en las insignias de los miembros del parlamento japonés, en las embajadas o en cualquier objeto, documento o emblema que represente la autoridad del Emperador.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Publicado el Deja un comentario

Ryōzen Kannon

Ryōzen Kannon (霊山観音) es un monumento conmemorativo a los fallecidos durante la Guerra del Pacífico ubicado al este de Kyōto.
La estatua de acero y concreto representa a Bodhisattva Avalokiteśvara (Kannon).
El santuario debajo de la estatua contiene la imagen Bodhisattva Ekādaśamukha y las imágenes del dios del viento y el dios del trueno. Además hay guardadas tablillas de los 2 millones de japoneses que murieron en la Segunda Guerra Mundial como también una sala en memoria a los soldados caídos no identificados.
Cuatro veces al día se celebran servicios en su memoria.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Sitio web: http://www.ryozen-kwannon.jp/indexE.html

Publicado el Deja un comentario

Los perro-león

Es innegable la influencia china en la cultura japonesa y eso se puede ver reflejado en costumbres, lengua y arquitectura.

Un ejemplo de eso son el Komainu (狛犬 perro) y el shishi (獅子 león). En el archipiélago de Ryūkyū se le pronuncia Shīsā (シーサー) .
Estos seres mitológicos mezcla de perro-león los podremos encontrar en las entradas de los templos budistas, santuarios sintoistas y en algunas casas. El objetivo de los mismos es repeler los malos espíritus.

​​
Sigue leyendo Los perro-león

Publicado el Deja un comentario

Tumba Okinawense

Vivir en Japón implicó conocer otra forma de ver el mundo y abrirme a otra forma pensar que es casi lo opuesto a lo que estaba acostumbrado de mi cultura occidental.

Estando en Okinawa tuve la oportunidad de conocer la tumba de mis antepasads. A diferencia de las tumbas que uno conoce donde cada tumba es personal, en las okinawenses todos familiares terminan en un solo lugar (¿como un mauselo tal vez?). Las tumbas okinawenses tienen su origen en las tumbas de ciertas zonas de China que están muy cercanas (Hong Kong, Fujian) como así también Taiwán. Por su proximidad con China, Okinawa era muy permeable a sus costumbres.

Estas tumbas se llaman Kamekobaka (亀甲墓) o kamenuku (okinawense) y son muy comunes verlas en toda la prefectura de Okinawa y todas partes, desde la isla principal hasta las islas del sur.
Sigue leyendo Tumba Okinawense

Publicado el Deja un comentario

Los dioses simpáticos

En Japón, los espíritus o dioses por están por todas partes. Incluso se pueden encontrar espíritus en objetos inanimados como una piedra, una montaña o una espada.

En los templos van a notar que muchas figuras de animales o antropomórficas tienen ropa o alguna clase de abrigo. Ellos también son dioses y por lo tanto también se les rinde tributo (comida, dinero, etc) y cuidados. Algunas personas seguramente tendrán algún favorito al que rendirle tributo.

Publicado el Deja un comentario

Budismo y sintoísmo

En Japón, budismo y sintoísmo conviven en perfecta armonía. No es raro ver un templo sintoísta justo al lado de otro budista.

Si bien esto ocurre a lo largo y ancho del país, donde se palpa una extraordinaria vibra es en Itsukujima (también conocida como Miyajima) en la prefectura de Hiroshima.
El gran Torii (pórtico sintoísta) que marca la frontera entre el mundo de los vivos y los espíritus nos saluda desde el mar y nos da la bienvenida a esta mágica isla.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

Entre los lugares que recorrimos, tal vez Daisho-in sea uno de los puntos más interesantes a visitar: las 500 estatuas Rakan, las ruedas Mani, la cueva Henjokutsu con las figuras que representan los 88 templos budistas de la ruta de peregrinaje a Shikoku, entre otros.