Publicado el Deja un comentario

Incienso japonés: sus particularidades

Nos hemos encontrado con un artículo muy interesante, donde se describe muy brevemente la historia del incienso en Japón, y qué lo hace diferente con respecto a otros inciensos del mercado.

Amaya, del sitio web Far Goods, muy amablemente nos ha permitido compartir con ustedes este artículo donde además, de manera testimonial, ha sabido explicar las características particulares de estos inciensos tan amados por nosotros.

LO MEJOR DEL INCIENSO JAPONÉS

Artículo completo: https://goodsfromfar.com/lo-mejor-del-incienso-japones/

Todo amante del incienso debería probar alguna vez el japonés, no hay otro cuyo aroma sea más sutil o que sea fabricado con tanto esmero y detalle.  Las fragancias del incienso japonés son muy distintas a las más conocidas de los inciensos de la India o China, y se obtienen a partir de recetas tradicionales que, en su mayor parte, se mantienen en secreto.

Si te gusta el incienso y todavía no conoces el japonés, no pierdas tiempo. En este post te ayudaré para que te inicies con los mejores y no tengas que bucear, a ciegas, entre los cientos que hay a la venta (continuar leyendo en el link arriba).


Morning Star, una de las líneas más vendidas de Nippon Kodo.
Publicado el Deja un comentario

¿Qué es el Golden Week (Semana Dorada) en Japón?

En Japón, la “Semana Dorada” es una serie de cuatro días festivos a nivel nacional que tienen lugar en una misma semana, cada año, entre finales de abril y principios de mayo. Está considerado el periodo vacacional por excelencia para los japoneses y muchos de ellos negocian días libres en su trabajo para disfrutar y prolongar los días festivos.

Tras la proclamación de la ley de los nueve días santos en julio de 1948 por el gobierno japonés, muchas compañías, cuyos servicios se basaban en ocio, experimentaron sus más altos ingresos de todo el año en esta época; debido a esto, el director de la compañía cinematográfica Daiei Film adoptó el término «Golden Week» basado en una jerga de radio japonesa, «Golden Time», la cual hace referencia al tiempo o pico de mayor audiencia en la radio. El término tuvo la completa aceptación de la población y terminó siendo de uso común en prácticamente todo Japón.

En aquella época, el 29 de abril era fiesta nacional en honor al cumpleaños del Emperador Showa, pero después de su muerte en 1989, ese día pasó a llamarse «Día del verdor» para conservar el Golden Week.

Torre de Tōkyō con los tradicionales koinobori

¿Qué días componen el Golden Week?

  • 29 de abril: El Showa Day o Showa no hi (昭和の日, a partir de 2007), es el cumpleaños del último emperador Showa, Hirohito, quien dirigió el destino de Japón durante la segunda Guerra Mundial.
  • 3 de mayo: es el día de la Constitución, el llamado Kenpo Kinenbi (憲法記念日), en él se celebra la ratificación de la Constitución Japonesa de 1947.
  • 4 de mayo: Por su parte, Midori no hi (みどりの日,a partir de 2007), es el “día verde”, día del Medio Ambiente, ya que el emperador Showa era un amante de la naturaleza, de las flores y de las plantas. Hace tiempo (hasta el año 2006), este día se celebraba el 29 de abril, pero fue trasladado siguiendo la ley que establece que el día que cae entre dos festivos nacionales debe ser también de vacaciones.
  • 5 de mayo: Finalmente, Kodomo no hi (こどもの日, Kodomo no hi) o Día de los Niños (también llamado Tango no Sekku, o Festival de las Niños) es una fiesta en la que se homenajea a los chicos jóvenes. Pueblos enteros y familias cuelgan cometas y serpentinas a las puertas de las casas representando en ellas el presente de los jóvenes muchachos y su futuro, deseándoles fuerza y éxito en su vida que comienza.

Golden Week 2019 y una nueva era en Japón

Se espera que el Emperador japonés abdique el próximo 30 de abril de 2019, por lo que el gobierno japonés podría marcar como festivos tanto el 30 de abril como el 1 de mayo, lo que convertiría a la Semana Dorada 2019 en un período de vacaciones de 10 días consecutivos.

La era Heisei (podría traducirse como «la era del logro de la paz»), terminará el 1° de mayo de este año y se espera saber cuál será el nombre de la próxima era que regirá en Japón. Se espera que el 1° de abril el gobierno emita un comunicado con el nombre de la próxima era.

Para los japoneses, el nombre de las eras y cuando comienzan son importantes ya que su calendario no se rige por el gregoriano sino por el de la era del emperador.

Enlaces de referencia